Tag: Palestinian poems and Resistance
-
L’aforisma del giorno – Nizar Qabbani
O poeti della terra occupata!O poeti della terra occupata!O voi! Le pagine dei vostri quaderni sonoimmerse nel sangue e nel fango.O voi! Le voci delle vostre gole sonosimili al rantolo degli impiccati.O voi!I colori dei vostri calamaisembrano quelli del collo degli sgozzati.Sono anni che apprendiamo da voi.Noi siamo i poeti sconfitti,noi siamo estranei alla storia,siamo…
-
L’aforisma del giorno – Nizar Qabbani
La cosa più bella del nostro amore…La cosa più bella del nostro amore è che essonon ha razionalità, nè logica.La cosa più bella del nostro amore è che essocammina sull’acqua e non affonda. Nizar Qabbani – Poeta siriano, (1923- 1998). E’ il poeta arabo più popolare del novecento.E’ stato definito Il simbolo della Poesia The…
-
L’aforisma del giorno – Nizar Qabbani
L’amore, amore mioL’amore, amore mio,è una graziosa poesia scritta sulla luna,l’amore è disegnatosu tutte le foglie degli alberi,l’amore è incisosulle piume dei passerie sulle gocce di pioggia. Nizar Qabbani – Poeta siriano, (1923- 1998). E’ il poeta arabo più popolare del novecento.E’ stato definito Il simbolo della Poesia Love, my loveLove, my love,It’s a lovely…
-
L’aforisma del giorno – Nizar Qabbani
Ho gia’ prenotato per noi dueHo già prenotato per noi due una stanzanella casa della lunadove passare il fine settimana, amore mio,gli alberghi del mondo non mi soddisfano,l’albergo dove mi piace alloggiare è la lunama lì, amore mio, non accettano un ospiteche viene senza una donna:ci vieni con me…o mia Luna, sulla luna? Da oggi…
-
L’aforisma del giorno – Nizar Qabbani
L’amore mio mi chiede.L’amore mio mi chiede:“Qual è la differenza tra me e il cielo?“la differenza è chese tu ridi, amore mio,io mi dimentico il cielo. Da oggi condividerò poesie di diversi poeti arabi. Buona lettura!Nizar Qabbani – Poeta siriano, (1923- 1998). E’ il poeta arabo più popolare del novecento.E’ stato definito Il simbolo della…
-
L’aforisma del giorno – Anonimo (1971)
Ancora solo1-Chi afferra l’aria… l’aria è cavalloche corre senza voceschiude le porte e il fiore del silenziodà respiro alle casegli amici passano per le paretidi pace si riempie il pettodi fede il cuore… di lampi gli occhi2-Siamo vissuti insieme…dividendo il sorriso e il soffio della brezzail nostro amore era al di là del tempouna rosa…
-
L’aforisma del giorno – Anonimo (1969)
Immagine Sulla PareteDa mille…duemila…forse tremila anni…il flautista cieco sta sempre a mostrar se stessosulla parete… quie ci sorride spesso…col cuore guarda lontanoe dalle dita leggere,dalle labbra genera la melodia d’un canto.Mi chiedoA noi sorride o ci deride?E la sua melodia… è un allegro cantoo è invece lutto e pianto?Allora mi chiedo:se il suonatore cieco… è…
-
L’aforisma del giorno – Najuan Darwish
Racconto sulla chiusura del mareSe entri in quella strada, a lato della città,quella che porta al campo profughi,se trovi bambini all’uscita di quella scuola che somiglia a una prigione,se ne trovi sette sulla soglia del silenzio che osservano,se vedi un bambino smilzo dagli occhi che brillano dell’intelligenza del mondo intero,avrai trovato il mio amico Taysir.I…
-
L’aforisma del giorno – Mahmoud Darwish
PROFUGOHanno incatenato la sua boccae legato le sue mani alla pietra dei morti.Hanno detto: “Assassino!”,gli hanno tolto il cibo, le vesti, le bandieree lo hanno gettato nella cella dei morti.Hanno detto: “Ladro!”,lo hanno rifiutato in tutti i porti,hanno portato via il suo piccolo amore,poi hanno detto: “Profugo!”.Tu che hai piedi e mani insanguinati,la notte è…
-
L’aforisma del giorno – Mahmoud Darwish
CARTA D’IDENTITA’Ricordate!Sono un araboE la mia carta d’identità è la numero cinquantamilaHo otto bambiniE il nono arriverà dopo l’estate.V’irriterete? Ricordate!Sono un arabo,impiegato con gli operai nella cavaHo otto bambiniDalle rocceRicavo il pane,I vestiti e I libri.Non chiedo la carità alle vostre porteNé mi umilio ai gradini della vostra cameraPerciò, sarete irritati? Ricordate!Sono un arabo,Ho un…
la borsetta delle donne 