L’amore, amore mio
L’amore, amore mio,
è una graziosa poesia scritta sulla luna,
l’amore è disegnato
su tutte le foglie degli alberi,
l’amore è inciso
sulle piume dei passeri
e sulle gocce di pioggia.

Nizar Qabbani – Poeta siriano, (1923- 1998).
E’ il poeta arabo più popolare del novecento.
E’ stato definito Il simbolo della Poesia

Love, my love
Love, my love,
It’s a lovely poem written on the moon,
love is drawn
on all the leaves of the trees,
love is engraved
on the feathers of sparrows
and on raindrops.

Nizar Qabbani – Syrian poet, (1923- 1998). He is the most popular Arab poet of the twentieth century. He has been defined as the symbol of poetry

L’Amour, mon amour
L’Amour, mon amour,
C’est un joli poème écrit sur la lune,
l’amour est dessiné
sur toutes les feuilles des arbres,
l’amour est gravé
sur les plumes des moineaux
et sur les gouttes de pluie.

Nizar Qabbani – poète syrien (1923-1998). Il est le poète arabe le plus populaire du XXe siècle. Il a été défini comme le symbole de la poésie

poesie arabe