Nell’ora di bassa marea
ho scritto un verso sulla sabbia
e vi ho effuso il mio intero cuore
e la mia anima.
In tempo di alta marea son tornato
a rivedere i segni tracciati:
e ho letto sulla spiaggia
tutta la mia ignoranza.
At low tide
I wrote a verse in the sand
and I put out entirely my heart
and my soul.
At high tide I returned
to review signs traced:
And I read in the sand
all my ignorance.
À marée basse
J’ai écrit un vers dans le sable
et j’ai vidé mon cœur entièrement
et mon âme.
A marée haute je suis revenu
pour revoir les signes tracés :
et j’ai lu sur la plage
toute mon ignorance.
https://www.pensieriparole.it